۳۶۳۶
المَسخُ
الكتاب :
(وَ لَقَدْ عَلِمْتُمُ الَّذِينَ اعْتَدَوْا مِنْكُمْ فِي السَّبْتِ فَقُلْنَا لَهُمْ كُونُوا قِرَدَةً خَاسِئِينَ * فَجَعَلْنَاهَا نَكَالاً لِمَا بَيْنَ يَدَيْها وَ مَا خَلْفَهَا وَ مَوْعِظَةً لِلْمُتَّقِينَ).۱
(انظر) النساء : ۴۷. ۱۵۴. الأعراف : ۱۶۶. النحل : ۱۲۴.
الحديث :
۱۸۹۹۶.الإمامُ الباقرُ عليه السلام :كانَ مِن السُّنّةِ و السَّبيلِ الّتي أمَرَ اللّه ُ عَزَّ و جلَّ بها موسى عليه السلام أنْ جَعَلَ اللّه ُ علَيهِمُ السَّبتَ. و كانَ مَن أعظَمَ السَّبتَ و لَم يَستَحِلَّ أن يَفعَلَ ذلكَ مِن خَشيَةِ اللّه ِ أدخَلَهُ اللّه ُ الجَنّةَ. و مَنِ استَخَفَّ بحَقِّهِ و استَحَلَّ ما حَرَّمَ اللّه ُ علَيهِ مِن عَمَلِ الّذي نَهاهُ اللّه ُ عَنهُ فيهِ أدخَلَهُ اللّه ُ عَزَّ و جلَّ النّارَ ؛ و ذلكَ حيثُ استَحَلُّوا الحِيتانَ و احتَبَسوها و أكَلوها يَومَ السَّبتِ غَضِبَ اللّه ُ علَيهِم. مِن غَيرِ أنْ يكونوا أشرَكوا بالرّحمنِ و لا شَكُّوا في شيءٍ مِمّا جاء بهِ موسى عليه السلام. قالَ اللّه عَزَّ و جلَّ : «و لَقد عَلِمْتُمُ الّذينَ اعْتَدَوا مِنكُم في السَّبْتِ فقُلْنا لَهُم كُونوا قِرَدَةً خاسِئينَ» .۲
۳۶۳۶
مسخ
قرآن:
«و كسانى از شما را كه در روز شنبه [از فرمان خدا ]تجاوز كردند، نيك شناختيد. پس ايشان را گفتيم: بوزينگانى طرد شده باشيد. و ما آن [عقوبت] را براى حاضران و [نسل هاى ]پس از آن عبرتى و براى پرهيزگاران، پندى قرار داديم».
حديث:
۱۸۹۹۶.امام باقر عليه السلام :از جمله قانون و روشى كه خداوند عزّ و جلّ موسى عليه السلام را به آن امر فرمود، اين بود كه روز شنبه را براى آنها مقرّر داشت كه هر كس روز شنبه را بزرگ شمرَد و از ترس خدا،بى احترامى به اين روز را روا نشمارَد، خداوند او را به بهشت برَد و هر كه احترام اين روز را نگه ندارد و كارى را كه خداوند در آن روز نهى كرده [صيد ماهى] حلال شمرد، خداوند عزّ و جلّ او را به دوزخ برد. اما چون [صيد يا خوردن ]ماهى ها را روا شمردند و در روز شنبه آنها را حبس كردند و [روز بعد صيد كردند و ]خوردند، خدا بر آنها خشم گرفت بدون آنكه به خداى رحمان مشرك شده يا در آنچه موسى آورده بود شكّ كنند. خداوند عزّ و جلّ مى فرمايد: «كسانى از شما را كه در روز شنبه [از فرمان خدا ]تجاوز كردند، نيك شناختيد. پس، ايشان را گفتيم: بوزينگانى طرد شده باشيد».
1.البقرة : ۶۵. ۶۶.
2.الكافي : ۲/۲۹/۱.