۸۷۸۱.الإمامُ عليٌّ عليه السلام :السَّفَرُ أحَدُ العَذابَينِ.۱
۱۸۱۰
اختِيارُ الرَّفيقِ فِي السَّفرِ
۸۷۸۲.رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله :الرَّفيقَ ثُمّ الطَّرِيقَ.۲
۸۷۸۳.الإمامُ عليٌّ عليه السلام :سَلْ عَنِ الرَّفيقِ قَبلَ الطَّريقِ. و عنِ الجارِ قَبلَ الدّارِ.۳
۱۸۱۱
آدابُ السَّفَرِ
۱ ـ الصدقة
۸۷۸۴.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام :اِفتَتِحْ سَفَرَكَ بالصَّدقَةِ و اخرُجْ إذا بَدا لكَ؛ فإنَّكَ تَشتَرِي سلامَةَ سَفَرِكَ.۴
۲ ـ اختيار الجادّة و إن دارت
۸۷۸۵.الإمامُ عليٌّ عليه السلام :علَيكُم بالبِكرِ و إن بارَتْ. و الجادَّةِ و إن دارَتْ. و بالمَدينَةِ و إن جارَتْ.۵
۸۷۸۱.امام على عليه السلام :سفر كردن يكى از دو عذاب است.
۱۸۱۰
انتخاب همسفر
۸۷۸۲.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :نخست همسفر، آن گاه سفر.
۸۷۸۳.امام على عليه السلام :پيش از سفر. از همسفر جويا شو. و پيش از [خريد ]خانه. ببين همسايه ات كيست.
۱۸۱۱
آداب مسافرت
۱ ـ صدقه
۸۷۸۴.امام صادق عليه السلام :مسافرت خود را با صدقه دادن آغاز كن و هرگاه خواستى بيرون برو ؛ زيرا [با صدقه دادن ]سلامت سفرت را مى خرى.
۲ ـ انتخاب جاده اصلى
۸۷۸۵.امام على عليه السلام :بر شما باد دوشيزه؛ هر چند در خانه مانده باشد، و پيمودن راه اصلى؛ هر چند پيچ و خم داشته باشد. و سكونت در شهر ؛ هر چند [به تو ]ستم كند.
1.. غرر الحكم : ۱۶۲۵.
2.بحار الأنوار : ۷۶/۲۶۷/۸.
3.. نهج البلاغة: الكتاب ۳۱.
4.بحار الأنوار : ۱۰۰/۱۰۳/۵. و انظر : ج ۷۶/۲۲۶ و ص ۲۲۷ و ص ۲۳۱ و ص ۲۳۲ و ج ۵۹/۲۸.
5.بحار الأنوار : ۷۶/۲۷۷/۸.