۱۵۳۰

فَضلُ الرِّفقِ

الكتاب :

فَبِما رَحْمَةٍ مِنَ اللّه ِ لِنْتَ لَهُمْ وَ لَوْ كُنْتَ فَظّا غَلِيظَ القَلْبِ لاَنفَضُّوا مِنْ حَوْلِكَ فاعْفُ عَنْهُمْ و اسْتَغْفِرْ لَهُمْ وَ شاوِرْهُمْ فِي الْأَمْرِ فَإذَا عَزَمْتَ فَتَوَكَّلْ عَلَى اللّه ِ إِنَّ اللّه َ يُحِبُّ المُتَوَكِّلِينَ».^۱

لاَ تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَى ما مَتَّعْنا بِهِ أَزْواجا مِّنْهُمْ وَ لاَ تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ و اخْفِضْ جَناحَكَ لِلْمُؤْمِنِينَ».^۲

وَ عِبَادُ الرَّحْمَانِ الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الْأَرْضِ هَوْنا وَ إِذا خاطَبَهُمُ الجاهِلُونَ قالُوا سَلاما».^۳

الحديث :

۷۵۵۵.رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله :الرِّفْقُ يُمنٌ و الخُرقُ شُؤمٌ.^۴

۷۵۵۶.عنه صلى الله عليه و آله :إنّ الرِّفقَ لَم يُوضَعْ على شيءٍ إلاّ زانَهُ. و لا نُزِعَ مِن شَيءٍ إلاّ شانَهُ.^۵

۷۵۵۷.عنه صلى الله عليه و آله :ما كانَ الرِّفْقُ في شيءٍ إلاّ زانَهُ.^۶

۱۵۳۰

فضيلت ملايمت (نرمخويى)

قرآن :

«به سبب رحمت خداست كه تو با آنها چنين نرم هستى.اگر تندخو و سخت دل مى بودى از گرد تو پراكنده مى شدند. پس، از آنان درگذر و برايشان آمرزش بخواه، در كارها با ايشان مشورت كن و چون تصميم گرفتى بر خدا توكل كن كه خدا توكل كنندگان را دوست دارد».

«و به آنچه ما دسته هايى از مردان و زنانشان را برخوردار ساخته ايم، چشم مدوز و برايشان غم مخور و بال [مهربانىِ ]خويش را براى مؤمنان فرو گستر».

«بندگان خداى رحمان كسانى هستند كه در روى زمين به فروتنى راه مى روند و چون جاهلان آنان را مخاطب سازند. به ملايمت پاسخ گويند».

حديث :

۷۵۵۵.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :ملايمت ميمون است و خشونت شوم.

۷۵۵۶.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :ملايمت و مهربانى با هيچ چيز همراه نشد جز اين كه آن را آراست و از هيچ چيز برداشته نشد. مگر اين كه آن را زشت كرد.

۷۵۵۷.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :ملايمت با چيزى همراه نشد، مگر اين كه آن را آراست.

1.آل عمران : ۱۵۹.

2.الحِجر : ۸۸.

3.الفرقان : ۶۳.

4.الكافي : ۲/۱۱۹/۴.

5.الكافي : ۲/۱۱۹/۶.

6.كنز العمّال : ۵۳۶۷.